2021 年國際婦女節

每位開創先河的人都為後人開啟無數可能

Madam C.J. Walker、居禮夫人、田部井淳子和其他女性的相片拼貼。
Madam C.J. Walker、居禮夫人、田部井淳子和其他女性的相片拼貼。

過去一年,全球搜尋「the first woman」(首位女性) 的次數創歷來新高。1

無論是在政治、科學、運動或藝術領域上,歷來無數女性都致力推動社會進步。在過去一年來,全球各地開創先河的女性克服面前障礙,成就種種史無前例的創舉。

能夠開創先河,這些女性都需要建基於無數其他人的努力,當中包括為未來奠定基礎但沒有同樣機會打破「玻璃天花」的女性。部分「第一次」屬於前所未有的創舉,而另一些則是早應獲得肯定的成就。這些開創先河的女性在全球各地攜手創下驕人貢獻,讓未來世代延續傳承。

為慶祝國際婦女節,我們表揚多位開闢前路的先鋒,以及眾多深受啟發的女性。

1:30

觀看表揚女性開創先河和傳承的影片。

「看著女性一路走來的發展歷程固然讓人深受啟發,但我們要記得前面還有很長的路。在表揚歷史上多個『第一次』之餘,我們也要努力確保更多人能追隨她們的足跡。」

Google 首席營銷官及 Google.org 影響力大獎專家評審 Lorraine Twohill
一位女性在自己的苗圃業務中工作。
Google.org 影響力大獎

Google.org 承諾捐出 2500 萬元以支持全球女性與年輕女性的經濟發展。

女性科學工作者

首位獲得諾貝爾獎的女性

居禮夫人

居禮夫人分別在 1903 年和 1911 年獲得諾貝爾物理學獎和諾貝爾化學獎,成為首位獲得諾貝爾獎的女性,也是首位兩度獲獎的諾貝爾獎得主

科學家居禮夫人的拼貼。

現時女性在 STEM 領域所獲的機會很大程度上歸功於居禮夫人不屈不撓的努力。雖然她在放射線研究上居功至偉,但由於身為女性,最初並未獲考慮 1903 年的諾貝爾獎。其他女性先峰也稟承了居禮夫人這種堅毅不屈的精神,例如首批女性太空員致力爭取與男性太空員有同等待遇和尊重,而無數其他女性也為科學貢獻畢生心力,雖然她們的工作可能永遠不獲大眾認可。

一個女人在家工作同時照顧一個嬰兒
Remote Work Resources

幫助你隨時隨地不受地域限制處理工作、授課和學習。

現時女性在 STEM 領域所獲的機會很大程度上歸功於居禮夫人不屈不撓的努力。雖然她在放射線研究上居功至偉,但由於身為女性,最初並未獲考慮 1903 年的諾貝爾獎。其他女性先峰也稟承了居禮夫人這種堅毅不屈的精神,例如首批女性太空員致力爭取與男性太空員有同等待遇和尊重,而無數其他女性也為科學貢獻畢生心力,雖然她們的工作可能永遠不獲大眾認可。

截至 2020 年,在 622 位諾貝爾科學獎得獎者中,只有 23 位是女性。

儘管女性在發展 STEM 事業時仍然面對種種障礙,她們在這些領域中貢獻實在無容忽視。在 2020 年,Emmanuelle Charpentier 和 Jennifer A. Doudna 憑著開發名為 CRISPR 的基因工程技術,攜手獲得諾貝爾化學獎。這是首次由兩位女性共同奪得諾貝爾獎。

「有時候女性和年輕女性會覺得無論自己有多努力,她們的工作也不會像男性一樣獲得應有的認可。我希望這次得獎最少能改變一下這種想法,同時能對其他女性有鼓舞作用…讓她們明白自己的努力會獲得認同,而她們的工作可以帶來真正影響。」

諾貝爾獎得主 Jennifer A. Doudna
年輕女性 Gitanjali Rao 的側面照。

看看 Gitanjali 如何透過自己的發明測試密芝根弗林特的飲用水是否含鉛。

從救命疫苗至科技創新,女性在 2020 年最具影響力的發展中扮演著重要角色。德國公司 BioNTech 與 Pfizer 合力研發出首款獲美國批准使用的 COVID-19 疫苗,而 BioNTech 的聯合創辦人 Özlem Türeci 亦因此登上全球新聞。

而同樣在 2020 年,Gitanjali Rao 憑著利用科技解決飲用水污染、鴉片類藥物成癮及網絡欺凌等問題的貢獻,獲《時代雜誌》選為首位年度兒童。一群 Google Jigsaw 工程師在 Lucy Vasserman 帶領下為 Perspective 開發出不同語言版本。這種廣受網上平台和發佈者歡迎的技術能識別和管理具侵害性的評論。

全球各地有數以萬計的女性從事科學研究,而她們只是當中幾位。這些例子不但啟發了下一代年輕女性,同時也為所有人建立一個更健康、更安全和更具包容性的世界。在 Google 藝術與文化探索更多具啟發性的故事,瞭解女性如何在科學和其他領域作出貢獻。

在過去 6 個月,「女性科學工作者」的全球搜尋興趣達至 10 年來最高。2

商界女性

其中一位最早透過經營業務成為百萬富翁的女性

Madam C.J. Walker (Sarah Breedlove)

Madam C. J. Walker (婚前名為 Sarah Breedlove) 是全球首位透過經營生意賺得超過 100 萬元的女性,她在 1910 年創立 Madam C. J. Walker Manufacturing Company。Walker 一手建立事業王國,不但克服了性別歧視的觀念,同時更對抗種族歧視,在消除種族主義、殖民地主義和帝國主義的運動上扮演著重要角色,為現今眾多繼續在平權路上努力的女性樹立典範。

企業家 Madam C.J. Walker 的拼貼。

歷來有眾多女性在商業上取得輝煌成就,而 Walker 就是其中之一:從殖民前時代東南亞及非洲地區雄心壯志的女性商販、18 世紀倫敦具開創性的女性商家,以至 Helena Rubinstein 和 Margaret Rudkin (Pepperidge Farm 創辦人) 把初創企業發展成今時今日的全球企業。

這些女性為全球持續增長的女性企業家開創了未來前路。

近期數據顯示,全球各地三分之一的業務由女性擁有3而在美國,21% 的全女性擁有企業老闆是黑人女性。4

兩個女人在會議上進行討論
Grow with Google

學習適當技能,助你掌握先機,達成業務或事業目標。

雖然每位創業的女性都歷盡艱辛,但由全球疫情帶來的業務困境是過去一世紀以來最嚴峻的考驗。當中女性 (特別是有色女性) 就成為最受影響的其中一群,在家務責任增加和種族歧視下面對更高的失業率和經濟壓力。5

猶他州西喬丹床具公司 Beddy’s 的聯合創辦人 Betsy Mikesell 表示:「2020 年是豐收的一年,但我們也經歷了不少艱辛過程。」服裝公司 Someone Somewhere 與遍佈墨西哥五個州份的超過 180 位工藝師合作,公司聯合創辦人 Fatima Alvarez 表示:「在過去一年,我們認識到爭取網上曝光度的重要性。每當我想到堅持下去的原因,其實就是我們正在做的一切。我知道我們可以幫到其他人,而我永遠不會放棄他們。」

縱然面對過去 12 個月來的困境,女性在業務上的發展仍然讓我們對未來充滿希望。2021 年 1 月,德國內閣通過一項草擬法例,要求有超過三位董事成員的股票交易所上市公司必須有最少一位女性董事;另一方面,Janet Yellen 就成為了美國首位女性財政部長。

小型企業老闆 Fatima Alvarez。

Someone Somewhere 聯合創辦人 Fatima Alvarez

「當女性取得成功,就等如我們每個人都成功。我們需要支持女性,確保她們有合適的工具,才能繼續開創前路,成為她們天生可成為的領袖。」

Google Global Partnerships 副總裁 Bonita Stewart

女性運動員

首位攀登珠穆朗瑪峰的女性

田部井淳子

田部井淳子是一位日本攀山專家、作者和老師。她在 1975 年成為首位登上珠穆朗瑪峰峰頂的女性,而在 2016 年去世前,更成為全球首位登上七大洲最高峰的女性,踏足每個大洲上最高的山峰。時至今日,女性運動員仍繼續突破界限,努力提高男女運動員的標準。

攀山專家田部井淳子在山上穿著登山裝備的拼貼。

傳統以來,人們都認為女性運動員的能力不及男性,但縱觀歷史就有不少強大的女性挑戰自己的體能極限,同時推動社會向前邁進。1926 年,Gertrude Ederle 成為首位游泳橫渡英倫海峽的女性,更比當時最快的男子紀錄快接近兩小時。而在 1967 年,20 歲的 Kathrine Switzer 成為首位正式參與波士頓馬拉松的女性,雖然在賽事過程中她需要掙脫試圖上前制止她的賽事工作人員。

在過去 50 年來,超過 700 位女性曾經攀登珠穆朗瑪峰,629 位女性曾游泳橫渡英倫海峽,亦有 7 位女性曾在美國職業女子籃球聯賽 (WNBA) 賽事中「入樽」

去年,「first woman to climb mount everest」(首位攀登珠穆朗瑪峰的女性) 的搜尋興趣達至新高。6

現今的女性運動員仍在不斷挑戰運動和男性特質等觀念,經常因為性別而受到不公平對待。在 2020 年,僅有兩位女性躋身全球最高薪運動員之列。7

儘管如此,女性的驕人成就仍然值得表揚。2020 年 11 月,邁阿密馬林魚隊聘請 Kim Ng 出任總經理,成為美國職業棒球大聯盟歷史上的首位女性總經理。

美國職業棒球大聯盟球隊總經理 Kim Ng 擺出握權的力量姿勢。

Kim Ng 是美國職業棒球大聯盟歷史上的首位女性總經理。

「當初我為自己訂下這個目標時,從未敢相信自己真有一日能徒手攀上酋長岩…但正正因為這樣,我才選擇這個目標。看似不可能的夢想推動我們超越面前的自我,挑戰我們成為更好的自己。」

Emily Harrington

觀看影片

1:30
2021 國際婦女節的 Google Doodle 插圖。

看看今年的國際婦女節 Doodle,認識歷來眾多女性開創先河的故事。

Google 的工作

我們正在努力爭取,為實現一個全球公正,全領域機會平等,並且讓女性在網上和現實世界中都獲得安全平等的待遇的未來。 此外,我們仍然會致力在工作團隊中創造平等,因此,Google 承諾於 2025 年底前將領導層的少數派比例提高 30% 。

1. 根據截至 2021 年 1 月的 Google 趨勢數據,當中計算 2004 年 1 月至 2020 年 12 月間有關「the first woman」(首位女性) 和「first woman」(首個女性) 的英語搜尋興趣。
2. 根據截至 2021 年 1 月 的 Google 趨勢數據,當中計算 2004 年 1 月至 2020 年 12 月間的 Google 搜尋興趣。由於「女性科學工作者」為受歡迎搜尋主題,當中計算所有 Google 支援語言的搜尋興趣。
3. 世界銀行,2020 年
4. 《American Express 2020 State of Women-Owned Businesses》
5. 美國進步中心,2020 年
6. 根據截至 2021 年 1 月的 Google 趨勢數據,當中計算 2004 年 1 月至 2020 年 12 月間的英語搜尋興趣。
7. 福布斯,2020 年

插圖:Kate Gibb

相關故事