Между двумя мирами

Робин Мэкски провела детство в индейской резервации, а юность – в Хьюстоне. Центральное место в ее жизни занимают общественная деятельность, наука и технологии.

На мой взгляд, технологии играют огромную роль в тех городских районах и сельской местности, где недостаточно развиты инфраструктура и сфера услуг. Их жителям приходится во многом разбираться самим, чтобы получить нужный результат. В сущности, именно так действуют и хакеры.

Робин Мэкски

Настоящей находкой для Робин стало похожее на замок главное здание Центральной библиотеки Хьюстона, потому что в прилегавшем к нему центре для детей стояли компьютеры. Мэкски переселилась в Хьюстон из резервации Стокбридж-Манси штата Висконсин в возрасте 11 лет и несказанно обрадовалась тому, что в городской библиотеке можно было выйти в Интернет. Но девочка столкнулась с препятствием: даже когда в детском центре было мало посетителей, Интернетом нельзя было пользоваться больше получаса.

Робин в детстве Робин в начальной школе
Резервация в Висконсине Вид из окна двоюродной бабушки Робин в Боулере, штат Висконсин
Фотография Робин в студенческие годы Робин во время учебы в Колледже Дин

"Тогда я стала нажимать на все подряд, потому что хотела обойти это ограничение, – вспоминает Робин.  – Я не собиралась сдаваться из-за такой ерунды". В конце концов она зашла в настройки компьютера и просто отключила временной лимит. Так она получила возможность свободно искать информацию в Интернете.

То, что мне удалось совершить, не было настоящим взломом, например с помощью подбора пароля, но я осознала, что компьютер может подчиняться моим командам. Когда учишься преодолевать многочисленные препятствия, тебе открываются бесконечные возможности.

Робин Мэкски

Поиск

Проработав несколько лет помощником режиссера, Робин в возрасте около 20 оказалась в Альбукерке, где поселилась в хостеле. Она делила комнату с восемью другими жильцами и спала в обнимку с рюкзаком, в котором лежали все ее личные вещи. В окрестностях часто можно было встретить студентов Университета Нью-Мексико – начался новый учебный год.

Однажды Робин обратила внимание на один анонимный комментарий в своем блоге Заметки коренной американки, где она многие годы с горячей убежденностью писала о проблемах индейцев. В комментарии говорилось, что она должна получить высшее образование, если всерьез хочет изменить жизнь своего народа. "Вот что подтолкнуло меня к этому шагу и стало для меня стимулом, – признается Робин. – К чему напрасные жалобы, когда есть возможность изменить ситуацию?"

Я начала с поиска информации в Google. Хотя мне попадались незнакомые термины, я постепенно разобралась в том, как заполнять FAFSA – заявку на получение материальной помощи в рамках федеральной программы для студентов. Ещё я узнала, как составлять академическое резюме и писать вступительное сочинение.

Робин Мэкски

Робин на верхнем этаже библиотеки Колледжа Дин Фотография спортивной команды Колледжа Дин
Робин с друзьями на краю скалы над каньоном

О высших учебных заведениях, созданных индейцами для индейцев, Робин узнала от родных и друзей. Из 35 таких колледжей девушка выбрала Колледж Дин в Тсейле, штат Аризона. Это учебное заведение находится на территории резервации Навахо-нейшен. Основанное в 1968 г., оно стало первым в своем роде, и его коллектив ревностно отстаивал интересы индейцев. Свой выбор Робин обосновывает тем, что в этом колледже ведут занятия и оценивают успехи студентов такие же представители коренных народов, как и они сами.

Уже при первой встрече я оценила интеллектуальный потенциал Робин. Моей задачей было лишь подталкивать ее в нужном направлении. Она, в свою очередь, таким же образом помогает другим студентам.

Уже при первой встрече я оценила интеллектуальный потенциал Робин. Моей задачей было лишь подталкивать ее в нужном направлении. Она, в свою очередь, таким же образом помогает другим студентам.

Доктор Миранда Хэски

Миранда Хэски преподает социологию в Колледже Дин. В ее лице Робин впервые встретила представителя индейской народности, у которого была бы докторская степень. Миранда помнит, что c начала учебного года Робин неизменно сидела в первом ряду. По словам преподавателя, эта девушка с каждым годом принимала все более активное участие в общественной жизни колледжа, учила других студентов чинить компьютеры, устраивала небольшие ярмарки техники и даже приняла участие в попытке поставить мировой рекорд Гиннеса по приготовлению самой большой лепешки индейского жареного хлеба.

Робин и доктор Хэски В Колледже Дин Робин посещала четыре курса доктора Хэски
Робин с друзьями у ночного костра Иногда Робин с друзьями во время ночных прогулок в окрестностях Колледжа Дин разводили костер
Робин с друзьями Робин с друзьями, Кинаном Ли Барлоу и Крисом Круйе, неподалеку от Колледжа Дин

Студентам, которые работают рядом с [Мэкски], становится проще обрести уверенность в себе и раскрыть свои способности. Она умеет своевременно использовать возможности, которые ей открываются, и ее товарищи учатся на этом примере.

Д-р Миранда Хаски

Поиск

Однажды Робин проходила летнюю стажировку в Организации за качественное образование для меньшинств неподалеку от Дюпон Сёркл в столице США. В рамках одного проекта от девушки требовалось собрать данные, представленные на сайтах колледжей для индейцев. Вместо того, чтобы открывать каждую страницу вручную, Робин написала программу, позволяющую извлекать информацию автоматически. На это обратила внимание президент организации, доктор Шерли Макбей.

Робин работает с ноутбуком Робин шагает ко входу в здание
Робин в стенах учреждения, где проходила ее стажировка

В районе Капитолийского холма работает множество влиятельных людей. Почему бы мне не пройти там стажировку?

Робин Мэкски

"Я решила, что все пропало, – вспоминает Робин, – и меня за такое выгонят". Но у доктора Макбей на уме было совсем другое.

"Она спросила у меня, почему бы мне не попробовать стать программистом. Забавно, но только в тот момент я осознала, что мало кто [из стажеров] умеет писать код на языке Ruby или Python". Доктор Макбей посоветовала Робин продолжать изучение компьютерных наук. "Программисты в моем представлении не похожи на меня, – рассказывает Мэкски.­ – В этом-то и проблема, ведь нужно отдавать себе отчет в том, что умеешь".

Робин смеется вместе с коллегой Робин и Мередит Дросбэк, ее руководитель во время стажировки и заместитель директора по вопросам науки в организации SciLine (Вашингтон, округ Колумбия)
Робин смотрит на обложки научных журналов На последней стажировке Робин помогала в составлении базы данных об ученых из числа индейцев, чтобы с ними было проще связаться журналистам
Робин в офисе Фонда американских индейских колледжей Робин с Кэрри Л. Билли – президентом и генеральным директором Индейского консорциума высшего образования

Отсутствие должного внимания к проблеме, волновавшей Робин, побудило ее продолжить стажировку в Вашингтоне и бороться за более доступное образование в области точных наук. Девушка приступила к этой задаче так же решительно, как в свое время к поиску нужных настроек на библиотечном компьютере.

Поиск

После выступления на мероприятии в НАСА Робин заметила генерального директора Научно-технической ассоциации индейцев, и в ней вспыхнула надежда. "В моих глазах эта женщина – настоящая знаменитость, и я ни секунды не сомневалась в том, что должна поговорить с ней" – рассказывает девушка.

В тот момент ей наконец представилась возможность приблизить воплощение в жизнь одной из своих амбициозных идей – хакатона для студентов-индейцев на любых этапах обучения.По словам Мэкски, она предлагала осуществить это мероприятие многим организациям, но в ответ неизменно слышала, что индейцы вряд ли таким заинтересуются.

Робин смело представила свою идею и, помимо прочих доводов, показала на телефоне видеоклип о том, как брала интервью у топ-менеджеров технологических компаний в телепрограмме PBS. "До этого я два года подряд получала только отказы, и вот мне удалось хоть немного продвинуться вперед. Главное было не останавливаться". В итоге Робин добилась разрешения провести хакатон в рамках национальной конференции Научно-технической ассоциации индейцев.

Я два года подряд получала только отказы, и вот мне удалось хоть немного продвинуться вперед. Главное было не останавливаться.

Робин Мэкски

Итак, в 2016 г. Робин наконец получила разрешение провести под своим руководством хакатон в ходе общенациональной конференции Научно-технической ассоциации индейцев.

В этом мероприятии, которое получило название hackAISES, участвовали самые разные люди – от старшеклассников до докторов компьютерных наук. Оно имело такой успех, что его решили проводить ежегодно. В этом году в рамках все той же конференции хакатон состоится в третий раз. Он назначен на 3 октября.

Фотография Кинана

У нас есть цели. У нас есть мечты. Никто не заставит нас свернуть с избранного пути.

Кинан Ли Барлоу

Кинан Ли Барлоу познакомился с Робин в колледже, и они сразу стали друзьями. "Я ее как будто всю жизнь знаю, – говорит он. – Мы с ней на одной волне. Она мне как сестра".

Кинан повязывает на шею ожерелье Кинан завязывает на шее ожерелье из бисера
Фотография Кинана Этот собственноручно сделанный церемониальный костюм Кинан надевает перед исполнением традиционных индейских танцев
Фрагмент вышивки бисером при близком рассмотрении Такая вышивка бисером на костюме Кинана требует большого мастерства

Робин провела для Кинана экскурсию по колледжу и помогла разобраться, где проходят занятия по различным предметам. Но что еще важнее, она помогла ему разобраться с подачей заявок на получение грантов Студенческого фонда индейцев и правительства Навахо-нейшен. Для Робин делиться подобными знаниями – нечто само собой разумеющееся.

Поиск

Сейчас Робин сосредоточилась на поступлении в магистратуру, но по-прежнему старается при любой возможности отстаивать интересы своего народа. "Пока что коренные американцы никак не представлены в широких кругах научного сообщества", – утверждает девушка.

Робин хочет улучшить ситуацию в неблагополучных поселениях – найти дополнительные средства на их развитие и убедить жителей в том, что они являются частью чего-то большего. Она стремится объединить людей и объяснить им, что они не просто умны, а способны внести вклад в науку.

Робин гуляет по территории колледжа "Я всегда дорожила проведенным в Колледже Дин временем и людьми, которые меня окружали"
Аризонский пейзаж с луной на небе У Колледжа Дин, помимо основного отделения в Тсейле, есть пять филиалов в Аризоне и Нью-Мексико, разбросанных по территории Навахо-нейшен площадью 71 000 кв. км

Мне, как коренной американке, казалось, что я хожу по краю пропасти, но в то же время я понимала, что для меня открываются дополнительные возможности. Быть ученым или программистом – не значит отказываться от своей культуры.

Робин Мэкски

Узнайте больше о Научно-технической ассоциации индейцев, Колледже Дин и Фонде американских индейских колледжей.

Видеть, как люди пользуются твоим изобретением – лучшая награда для изобретателя:

Наверх